fix(core): fall back to humanized title for unmapped alert types

fix(core): fall back to humanized title for unmapped alert types #478