[3.13] gh-150157: add critical section for PyDict_Next in _pickle.c

[3.13] gh-150157: add critical section for PyDict_Next in _pickle.c #264269